「掛かる」と「懸かる」の使い分けをマスターして自然な日本語を！

• コピーしました

「掛かる」と「懸かる」の使い分けをマスターして自然な日本語を！

 

日本語には同じ読み方をする漢字が複数存在し、それぞれが異なる意味や使い方を持っています。「掛かる」と「懸かる」もその一例です。この二つの言葉はどちらも「かかる」と読みますが、使う場面やニュアンスが異なります。普段の生活で自然な日本語を使うためには、これらの違いをしっかり理解しておくことが重要です。本記事では「掛かる」と「懸かる」の違いと使い分けについて詳しく解説していきます。

 

「掛かる」と「懸かる」の違いを理解しよう

「掛かる」と「懸かる」は、どちらも動詞「かかる」の漢字表記の一つですが、それぞれに異なる意味や使い方があります。言葉の使い分けを正確にするために、まずは基本的な意味を理解しましょう。

 

「掛かる」の基本的な意味と使い方

 

「掛かる」は、物や状態が他のものに接触したり、関係したりする場面で使われることが多い言葉です。たとえば、「電話が掛かる」「時間が掛かる」といった表現で、あるものが他のものに作用する、あるいは影響を与える意味合いを持っています。日常生活では頻繁に使われる言葉であり、例えば何かが物理的に掛かる、または時間やコストがかかる場合に使われます。

 

具体例:
- 「このプロジェクトに多くの時間が掛かる」
- 「壁に絵が掛かっている」

 

このように、何かが関係している、または接触しているという意味で使われるのが「掛かる」です。

 

「懸かる」の基本的な意味と使い方

 

「懸かる」は、何かが空中にぶら下がったり、緊張した状態にあるときに使われます。「命が懸かる」「期待が懸かる」など、緊張感や重要な事柄が関わる場合に用いられます。この表現は、物理的な状況ではなく、精神的な状態や抽象的な概念に対して使われることが多いのが特徴です。

 

具体例:
- 「彼の未来はこの試験に懸かっている」
- 「命が懸かった危険な状況」

 

このように、「懸かる」は精神的・重要な事柄や状態が関係する場面で使用されます。

 

例文で見る「掛かる」と「懸かる」の違い

 

それでは、「掛かる」と「懸かる」を使った例文を見て、具体的な違いを理解しましょう。

 

「掛かる」例文:
- 「エアコンを修理するのに一週間が掛かる」
- 「電話が掛かってきた」

「懸かる」例文:
- 「この試合には彼のキャリアが懸かっている」
- 「大きな期待が彼に懸けられている」

 

これらの例文からわかるように、「掛かる」は物理的な接触や影響、「懸かる」は抽象的な状態や緊張感を表す場合に使われることが多いです。

 

他の「かかる」の使い方と例

 

日本語には他にも「かかる」という動詞が存在し、それぞれ異なる漢字を用います。ここでは「架かる」「係る」「罹る」の使い分けについて解説します。

 

「架かる」とはどういう意味？

 

「架かる」は、主に物理的に橋や建物などがかかる状態を表します。例えば、橋が川に「架かる」など、二つの地点を結ぶような意味合いで使われます。

 

具体例:
- 「この川に橋が架かっている」
- 「電線が通りに架かっている」

 

物理的に何かが上にある状態を表す言葉です。

 

「係る」の使い分け方

 

「係る」は、ある物事や事象が他の事柄に関与する、または関係する場合に使われます。法律やビジネスの場面でもよく使われる言葉です。

 

具体例:
- 「この件に係る法令を調べる」
- 「新しいプロジェクトに係る費用を算出する」

 

このように、「係る」は具体的な事象や出来事に関係する場合に使用されます。

 

「罹る」も覚えておきたい使い方

 

「罹る」は、病気や災害にかかるといった、ネガティブな状況に陥る際に使われる言葉です。特に病気に「罹る」という表現はよく使われます。

 

具体例:
- 「彼はインフルエンザに罹った」
- 「長い間、病気に罹らず健康を保っている」

 

このように、「罹る」は主に病気や災害に関わる場合に使われます。

 

日常生活での「掛かる」「懸かる」使い分け事例

日常生活において、ビジネスシーンや教育現場など様々な場面で「掛かる」「懸かる」を正しく使うことが求められます。以下ではそれぞれのシチュエーションにおける具体例を見ていきましょう。

 

ビジネスシーンでの「掛かる」と「懸かる」

 

ビジネスシーンでは、「掛かる」と「懸かる」のどちらもよく使用されます。「掛かる」は特に時間やコストの計算、または実際の物理的な掛かり具合を示す際に使われ、「懸かる」はプロジェクトの成功や失敗に対する責任や期待を表す場合に使用されます。

 

具体例:
- 「このプロジェクトには非常に多くのコストが掛かっている」
- 「彼の昇進はこのプロジェクトの成功に懸かっている」

 

ビジネスシーンでは、使い分けを正確に行うことが重要です。

 

教育現場での使い方

 

教育現場でも、「掛かる」「懸かる」は重要な場面で使われます。例えば、テストや成績の結果を予測する場面では、「懸かる」が使われ、時間や学習の負担を表す際には「掛かる」が用いられます。

 

具体例:
- 「彼の将来はこの試験の結果に懸かっている」
- 「この問題を解くのには時間が掛かる」

 

使い分けを学ぶことで、教育現場でのコミュニケーションがスムーズになります。

 

自然な日本語表現にするためのポイント

 

日本語の使い分けを自然に行うためには、漢字の意味と文脈を正しく理解することが必要です。また、辞書で意味を確認し、例文を参考にすることで、より的確な言葉を選べるようになります。

 

次に、「掛かる」「懸かる」の文法的な使い分けについて詳しく見ていきましょう。

 

文法的な視点での「掛かる」と「懸かる」

 

言葉を正確に使い分けるためには、文法的な視点も重要です。動詞の活用や主語による使い方の違い、接続詞との関係について解説します。

 

動詞の活用方法

 

「掛かる」と「懸かる」のどちらも動詞ですが、文脈に応じた活用をしっかり理解しておくことが重要です。たとえば、「掛かる」は過去形や可能形でよく使われます。「掛かった」「掛かれる」といった形で変化し、具体的な状態や可能性を表現します。

 

具体例:
- 「問題がうまく解決に掛かった」
- 「この装置は自動的に掛かれるように設定されている」

 

一方、「懸かる」はより抽象的な状況に用いられるため、命令形や受け身形で使われることが少なくなりますが、文法的には同様の活用が可能です。

 

次に、主語による使い方の違いについて考えてみましょう。

• コピーしました